Pyhton matplotlib: salvar gráfico em alta resolução -- salvar gráfico em 300dpi

 plt.savefig('filename.png', dpi=300)

Você pode usar valores menores dpi =200, por exemplo. É só alterar o valor de dpi